Ο Ορμπελίν Πινέδα ήταν ένας από τους μεγάλους πρωταγωνιστές για το Μεξικό στον τελικό του Gold Cup κόντρα στον Παναμά (1-0), αφού από δική του ασίστ προήλθε το «χρυσό» γκολ των Αζτέκων.
Ο 27χρονος μέσος της ΑΕΚ πήρε φανέλα βασικού και αγωνίστηκε σε όλη τη διάρκεια του τελικού του Gold Cup, έχοντας εξαιρετική παρουσία, που «σφραγίστηκε» με την ασίστ στο «χρυσό γκολ» των Μεξικανών.
Συγκεκριμένα, με το ρολόι να σημαδεύει το 88ο λεπτό και το σκορ στο 0-0, ο άσος της Ένωσης έβγαλε κάθετη στον Σαντιάγκο Χιμένεζ, που έφυγε στην αντεπίθεση και σκόραρε με ψύχραιμο πλασέ.
Έτσι, το Μεξικό έφτασε στην κατάκτηση του Gold Cup, με τον Ορμπελίν Πινέδα να έχει σημαντική συμβολή στην κατάκτηση του τροπαίου από την ομάδα του.